第10話のストーリー、第2回分ですが、今日は短いですよ~物足りない方は、復習を!
■ I don't think so.
そうは思いません
相手の意見に同意しない時の決まり文句です。
■ I've been looking all over for you.
ずいぶんあちこち捜したんだよ
look for… は「... を捜す」という意味です。
I've been looking は現在完了形(have + 過去分詞)と進行形 (be looking) が一緒になったもの。
「have + been + -ing」は「現在完了進行形」と呼ばれ、「今までずっと、あることをやっていた」ときに使います。 all over は「あちこち、そこらじゅう」の意味です。
■ 補足ボキャブラリー
You celebrate.
★この you は「一般的な you 」と言われるもので、People celebrate. と言っても同じ。ここで We celebrate. というと、「他の人たち they とは違って、私たちは」、という意味合いが出てしまいます。
★When it's a birthday, you usually celebrate. という文は、日本語なら「お誕生日には、ふつうお祝いする」となりますが、英語では、it や you の「形式的な主語」が必要になることを理解してください。
Why shouldn't I?
したっていいでしょ? "Don't be so mean to him." "Why shouldn't I?" 「彼にそんなに辛くあたるなよ」「どうしてよ?」
took ... pictures
写真を撮る
