リトルチャロの冒険 エピソード13:プライド ラジオ6/24
ラジオの英会話。6月24日分より、シリウスの言葉をピックアップ。とても短いフレーズばかりですので、応用を考えるのも良いかも・・・
I told you.
言っただろ。
I told you のあとにすぐ主語と動詞のある節を続けると、ちょっとイライラした感じが出ます。told を強めに発音してください。分かっているはずなのに、なんで聞くの?というニュアンスになります。
I'm on duty now.
(私はいま)勤務中なんだから。
be on duty は「勤務中」、be off duty なら「非番」です。duty はここでは「職務」という意味です。
