今週もたくさんあるボキャブラリーの中から抜粋。参考にどうぞ!
get rid of ...
…を取り除く
"Oh no...a cockroach! Get rid of it, quick!"
「キャーッ、ゴキブリ! さっさとやっつけてよ」
take it away
もって行く
★アメリカでは「お持ち帰り」を takeout と言いますが、イギリスでは takeaway と言います。
go and get ...
…を取りに行く
★ Go to get it. より、Go and get it. の方をよく使います。
sweetie
(特に女の子への)呼びかけの言葉
★お菓子のことも、candy という代わりに、sweetie ということがあります。
with ... on it
その上に…がついている
Candy's got a big birthday cake with strawberries on it.
キャンディはイチゴがのった大きなバースデイケーキをもらいました。
(it was) nice of me
ぼくって親切だったね。
★自慢の言葉として nice of me と言うのは、サリーだからこそ。ふつうは It was nice of you. を感謝の表現として使います。
relieved
ほっとした
★心配や緊張から解放される、ということです。
I was so relieved that you are safe.
無事でほんとうに安心しました。
lost
没頭している、ぼーっとしている
★なにかに夢中になって、周りに気づかないことを lost in ... で表現します。
Rosa was lost in her own thoughts.
ローザは自分の考えに没頭していました。(自分の世界に入り込んでいた。)
slip away
こっそり抜け出す
The teacher shouted at the naughty boys, "I won't let you slip away this time."
先生はいたずらっ子たちに言いました。「こんどは逃がさないぞ。」
