新しい英語講座「リトルチャロの冒険」。
第１回目から、たくさんのフレーズが用意されています。
気になるものから、覚えてください。
busiest
busiest は busy の最上級
busy（人なら）忙しい、（オフィスなら）活気がある、（道なら）混んでいる
worried
「心配になっている」という状態を言います。「心配する」という動詞は worry、「心配ないよ」は、Don't (you) worry.
about to ...
いますぐにも…しようとしている
going to より切迫したときに使う。
must be joking
「ご冗談でしょう」という決まり文句。You must be kidding. Are you kidding me? Are you serious? みな、同じ意味で使います。
gave a strange look
妙な目つきで見た
gave a worried look
心配そうな顔つきをした
kept watching
ずっと見つめていた
That's it!
そう、あれ、あれ！
「それを待っていたの！」と言うときは That's the one I was waiting for!
a bit
a little, a little bit, just a little bit どれもすらすら言えるように。
muffled
抑えられた
車の騒音を抑えるには muffler をつける
Oh, my!
「おやまあ」という日本語と音も似ていますね。この my は My goodness! や （実際に口にしたら不敬に聞こえる）My God! の my です。
not the type (that) you would find in ...
…で目にするようなタイプ
I'm not the kind of girl you could take home.
あなたに連れられて家まで一緒に行くような女じゃありません。
full of life and spirit
「命と魂が充満している」というのは「元気はつらつ」という意味の成句。
in the world
いったい
what や how や why の後につけて疑問の感情を強めるフレーズ。
manage to ...
なんとかうまく…する
Wait, you doggie!
これは "you doggie" が呼びかけです。
Come on, you stupid! またぁ、ばかねえ！
not knowing that ...
～とも知らずに
actually
日本語の「じつは」「じっさい」と同じで、話の頭によく使われる。
at that very moment
ちょうどその時
very が「まさに」の意味を添えます。
at the very beginning いちばん最初に
(were) supposed to
このように過去形で使われると「～するはずだった」という日本語になる。Where were you supposed to go? は、本当ならどこにいくわけだったか、を聞いている。
There's nothing I can do for you.
私には何もできないわ。
人を見捨てる表現。後半は I can do to help you. と言っても同じです。
(was) amazed
目を見張った
【 不眠症解消法 】気づいたら寝つきがよくなった！
メガネもコンタクトも面倒！視力回復が手術をしなくてもＯＫ
「天地人」ＮＨＫ大河ドラマ情報！
