「目からウロコ」的なフレーズがあります。
smart
賢い
★「頭がいい」「きれる」「機敏な」というニュアンスの言葉で、slim（ほっそりした）という意味ではありません。
right away
すぐに
"I want some more coffee, please." "Right away, sir."
「コーヒーのおかわりください。」「ただ今お持ちします。」
has a deep sense of ...
～の感覚が深い、鋭い
He has a deep sense of mission. 深い使命感を持っている。
★ a strong sense という言い方もよく使います。
She has a strong sense of awareness of the students' needs. 彼女は学生たちが何を必要としているか、しっかり認識しています。
dawn
（新しい日や時代が）明ける
The new era of mobile phones was just dawning.
携帯新時代が、ちょうど明けようとしていた。
