stiff and stuffy
堅苦しい
★ stiff は「こわばった」、stuffy は「いろいろ詰まった」という原意から「もったいぶった、堅苦しい」という意味の言葉。
nasty
意地の悪い、いやらしい
★ He is nasty. は彼の「性格」を言い、He is being nasty. や He is trying to be nasty. は、「その場のふるまい」を言っています。
can't help being ...
…であることをどうにもできない、どうしても…になってしまう
to the full
いっぱいに、存分に
Let's live life to the full and enjoy it!
思う存分生きて楽しもう。
not quite sure
よくはわからない、あまり自信がない
"Are you sure?" "Well, not quite."
「それほんと？」「うーん、どうだろ。」
selfish
わがままな
★ネガティブな言葉です。「自我のしっかりした」という意味の言葉は、strong、 confident、 independent など。
not even
～でさえ（ダメ）
You can't eat any more? Not even ice cream?
もうお腹に入りませんか？ アイスクリームも？
人付き合いの苦手意識を克服？そんなことが？できるのです！
公務員試験合格マニュアル～１０の裏技
ビジネスマンの必読書『週刊ダイヤモンド』 ★最新号が送料無料★
