ラジオの番組は、ちょっと頑張りが必要ですが、キーフレーズをおさらいしましょう！
She was quite beautiful, with her hair flowing gently down to her shoulders.
髪が両肩までやわらかく流れ、彼女はとても美しかった。
quite は very と同じ意味で使っています。
※一つの単語を一つの意味で覚えていると、戸惑いますが、この「quite」も、その一つでした。
Wait, I'll bring something special for you.
待って、何かいいものを持ってきてあげる。
「いいもの」は something special と訳しましょう。
※これも「ルー語」みたいに使えそう＾＾
Dread was watching him from the corner of his eye, eating his share of leftovers.
ドレッドは自分の分の残り物を食べながら視界のすみでチャロを見ていました。
これも２つの文を-ing でつないでいます。
What's the matter? You don't like sausage?
どうした？ ソーセージは嫌いなのか？
疑問詞 Whatで始まる疑問文は語尾は下がります。続く文は疑問文の語順になっていませんがイントネーションで疑問文になります。
※短いフレーズは、聞き覚えがあり、すぐにでも使えますね！
