ラジオの番組は、ちょっと頑張りが必要ですが、キーフレーズをおさらいして少しずつマスターしてみましょう！
Manhattan was no longer a friendly town to Charo.
マンハッタンはチャロにとって、もはや親しげな街ではなくなっていました。
no longer の使い方がポイント。
I don't think that's a good idea.
それはよくないよ。
もし、I think that's a good idea なら、「それはいい考えだと思う」。「don't」の使う場所をシンプルに覚えましょう。
One of them seemed familiar.
それらのビルのうち１つはなじみがあるように思えました。
seemの代わりにlookを使うと視覚に限定されますが、seemなら視覚に加えて、あいまいさが醸し出されます。
※決して難しい単語でなく、むしろなじみの単語ばかりなのに、なかなかスーっと意味が理解できない。
この辺りが、第一の壁なのでしょうか（汗）
