運命の水曜日。トモコは、万全を期して出かけようとしたのに、なんというアクシデントでしょうか？
そして、登場したシリウス！ドレッドの願いが、別の形でチャロを動かし、トモコの想いが形になる・・・
■ I won't be there in time for Mr. Bernhardt....
バーンハートさんとの約束に間に合わない…
生きることは、空間的に見れば、here から there への移行の連続。「間に合う、間に合わない」は、「いつまでに be there できるか、できないか」という発想になります。
■ I'll be counting on you.
頼んだわよ。
もしこれが I'll count on you. だと、今現在の意志は伝わっても、be counting という進行形が担う継続感（ハラハラするような切実感）がうまく出ません。I'll be ...ing. というのは、「ある状態に居つづけている未来の私」を描き出す時制で、これを未来進行形と言います。未来の私を、動画的に描き出そうというときに、積極的に活用してください。
■ Where the premiere is being held.
いま初演が行われている所。
is being ＋ 過去分詞 というのは受け身の進行形です。
■ 補足ボキャブラリー
be there in time
定刻までに着く、約束の時間に間に合う
★誰との約束にか、何の時間にかは、for ... で示します。
We'll easily be there in time for the concert.
コンサート会場には余裕で間に合うよ。
★「あと20分くらいで行くからね」は、go を使わずに、We'll be there in about 20 minutes. 「もうすぐ着く」は、arrive を使わずに、We're almost there.
no longer ...
もはや…でない
Manhattan was no longer a friendly town to Charo.
マンハッタンはもう、チャロにやさしい街ではなかったのです。（2話）
where the premiere is being held
プレミアをやっている所
★受け身の進行形「is being ＋過去分詞」の形は前にも出てきました。
When Charo got back to the park with the ribbon in his mouth, the competition had already finished and the awards were being given.
チャロがリボンをくわえて公園に戻ると、ドッグショーはもう終わっていて、表彰式をやっている最中でした。（17話）
