長かったチャロの物語も、もう終わりなんですね。
チャロの前向きに生きる姿を胸に刻んで、私もあきらめずに英語の勉強を続けようと思います。
?チャロのいないむなしさが・・・
いいえ、チャロは再放送がありますので、また1年逢えます!
今度は、ストーリーより英語の内容に目を向けて楽しく学ぼうと思っています。
あなたもぜひ一緒にいかが?
original
独創的な
Is it really possible to come up with a truly original idea?
本当に独創的な考えを思いつくなんてできるのかな。
★ origin(起源、元)の形容詞で、コピーに対する「オリジナルの」という意味でも使います。
repeat
繰り返す、繰り返し言う
Don't make me repeat myself again!
繰り返し同じこと言わせるなよ。
drag
引きずる
★ drag her foot は「片足を引きずる」ということ。疲れて足がなかなか前に進まないとき、I was dragging my feet. などと言います。
There she is.
あそこにいた。
★ There it is! は捜し物が「あった!」ときの発声。
deliver
届ける、配達する
★名詞形が delivery です。
wipe
ふく、ぬぐう
★涙をぬぐうのも、汚れを拭き取るのも wipe。車のフロントグラス(←和製英語)についているのは windshield wipers です。
flash
ピカッと光る
crew
クルー(ある特定の仕事を受け持つ一団)
★それぞれの個人は、a crew member と言います。本文で crews と複数形になっているのは、複数の放送局や出版社がそれぞれ crew を派遣しているから。
shoot
撮影する
They had just finished shooting Ozu's new film.
小津の新作映画の撮影がちょうど終わったところだった。
miraculous
奇跡的な
★ miracle の形容詞形。アクセントが /a/ に移行します。
