第４話の内容、聞き取れましたか？ストーリーが長くなってきたようです・・・。
しかし、新しいキャラクター「マルゲリータ」の登場は、明るい光を与えるような気がしませんか？
では、スキットのおさらいをしましょう。
■ Here comes the noisy one.
うるさいのが来たな。
何か捜し物をしていて「あった！」と喜びや驚きを込めて言うときはHere it is!となるんですね。語順がポイント！「なあんだ、きみ、そこにいたのか」はOh, there you are. です。
■ Why don't you give me a nice smile?
にっこり笑ったらどうなの？
Why don't you...? は「なぜ・・・しないの？」と責める言い方ではなく、「・・・したら？」と誘いかける表現。
■ Could you speak more slowly, please?
もっと、ゆっくりしゃべってくれますか？
人に「こうしてください」と疑問文で頼むときの便利な言い方が、Could you..., please?
他人の意志をたずねる時は、Would you...? のほうが正式、と言う人もいますが、どちらも広く通用している英語です。
■ 補足ボキャブラリー
how (a gentleman) should behave
（紳士の）正しいふるまい方
for a change
「たまには」。★ワンパターンから外れて、ということ。I did it for a change. いつもと違うことをやってみた
You do hear me.
「なんだ、聞こえてるじゃないか」というには強調の do を入れるのが重要。「聞こえてないのかと思ったら、聞こえている」というニュアンスが do で加わります。You hear me. は「わかったか！」と、相手を咎めるときによく使うので要注意。
自宅でできる！犬のしつけ
「ディズニーの英語システム」無料サンプルプレゼント
１日わずか３０分で宅建合格！そのプログラムとは？
