いよいよカノンがチャロの元を去ることに。でもチャロにとっては突然のことで、その心細さは？
■ I'm leaving.
旅立つわ。
＜ be ＋ ～ing ＞ で、すでに決まった予定を表す。カノンがチャロのもとを去る決心を固めた様子がこの言葉に出ています。
A: When are you leaving Japan? （日本を出発するのはいつですか？）
B: This coming Sunday.（今度の日曜日です）
■ I won't see you anymore?
もう会えない？
will の主な意味として、（1）「～するつもり」（意志）（2）「～するだろう」（予測）がありますが、ここでは（2）の意味となります。「私はもうあなたに会わないだろう、ということなの？」というニュアンス。
I will help you.（手伝うよ) …（1）（意志）の意味
I will miss you.（さみしくなるなぁ）…（2）（予測）の意味
